2024. 11. 25 êÅ  
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ½ºÅ©·¦ ½Ã¹ÎÁ¦º¸
±â»çÃÖÁ¾ÆíÁýÀÏ 2024-11-24 13:33:49
   
Home > ´º½ºÁ¾ÇÕ > ƯÁý±â»ç > À̽´
 
   
Àüü¸ÞÀϺ¸³»±â
±¹ÅäºÎ µÞÁü¿¡ ÀÍ»ê½Ã 25¾ï ³¯¸±ÆÇ
¡ã ±¹ÅäºÎ, Àͻ걳Åë¾ÈÀüüÇè±³À°¼¾ÅÍ ºÎÁö ¡®°ü¸®Àüȯ ¹«»óÈ®º¸¡¯ ³ª¸ô¶ó¶ó



 

Á¤Ä¡±ÇÀÌ ±¹ÅäºÎÀÇ Çü½ÄÁÖÀÇ Å¸ÆÄÇÏ°í ÁöÀÚü ¼ÕÇØ ¸·±â¿¡ Àû±Ø ³ª¼­¾ß

±âÀçºÎÀÇ ±¹À¯Áö °ü¸®±ÇÀ» ±¹Åä±³ÅëºÎ¿¡¼­ ÀÌ°ü ¹ÞÀ¸¸é ¹«»óÀ¸·Î ±¹°¡½Ã¼³ »ç¾÷ ºÎÁö¸¦ È®º¸ÇÒ ¼ö Àִµ¥µµ, ±¹Åä±³ÅëºÎ°¡ ¼Ò°ü »ç¾÷´ë»ó ºÎÁöÀÎ ±¹À¯Áö ¸ÅÀÔÀ» ÀÍ»ê½Ã¿¡ ¶°³Ñ°Ü ÇØ´ç »ç¾÷ÀÇ ³­Ç×À» ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ±¹Åä±³ÅëºÎÀÇ »çÁ¤À» Àß ¾Æ´Â Áö¿ª ±¹È¸ÀÇ¿ø µî Á¤Ä¡±ÇÀÌ ÁöÀÚüÀÇ ¼ÕÇظ¦ °­¿äÇÏ´Â ±¹Åä±³ÅëºÎÀÇ Çü½ÄÁÖÀÇ Å¸ÆÄ¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ³ª¼­¾ß ÇÑ´Ù´Â ¿©·ÐÀÌ´Ù.

ÀÍ»ê½Ã´Â ÇÔ¿­À¾ ´Ù¼Û¸® 844-7¹øÁö ÀÏ¿ø 16¸¸6,250§³¿¡ °ü¸®µ¿ µî °ÇÃ๰ 3°³µ¿ ¹× üÇèÄÚ½º 10Á¾À» ±¸ÃàÇÏ´Â ¡®ÀÍ»ê ±³Åë¾ÈÀüüÇè±³À°¼¾ÅÍ¡¯ °Ç¸³ »ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2022³âºÎÅÍ 2025³â±îÁö ½ÃÇàµÉ ÀÌ »ç¾÷¿¡´Â ±¹ºñ 270¾ï¿ø°ú ½Ãºñ 110¾ï¿øÀÌ ÅõÀԵǴµ¥, ¼³°èºñ¿ëÀ» ºñ·ÔÇÑ °ø»çºñ¡¤°Ç¼³»ç¾÷ °ü¸®ºñ´Â »ç¾÷½ÃÇàÀÚÀÎ ±¹Åä±³ÅëºÎ(Çѱ¹±³Åë¾ÈÀü°ø´Ü)°¡ ºÎ´ãÇÏ°í, ºÎÁö¸ÅÀÔ°ú °¢Á¾ ¿µÇâÆò°¡ °ü·Ã ¿¹»êÀº ÀÍ»ê½Ã°¡ ºÎ´ãÇÑ´Ù.   

´ë»óºÎÁö´Â ±¹À¯Áö 5¸¸1,546§³(31%, ±âÀçºÎ ¼ÒÀ¯ ÀϹÝÀç»ê 3¸¸9,184§³, ±¹ÅäºÎ¿Í ³ó½ÄÇ°ºÎ ¼ÒÀ¯ÀÎ ÇàÁ¤Àç»ê 1¸¸2,362§³)¿Í ½ÃÀ¯Áö 1,578§³(1%), »çÀ¯Áö 11¸¸§³3,130(68%) µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÍ»ê½Ã´Â Áö³­ 6¿ù ÃÊ¿¡ »ç¾÷ ´ë»ó ºÎÁöÀÇ ¿ëµµ¸¦ ¿¬±¸½Ã¼³·Î º¯°æÇÏ´Â µî ÅäÁö¸ÅÀÔÀ» À§ÇÑ ¡®ÀÍ»ê½Ã µµ½Ã°ü¸®°èȹ °áÁ¤(º¯°æ) ¿ë¿ª¡¯¿¡ Âø¼öÇß´Ù.

±×·±µ¥ ±âÀçºÎ°¡ °ü¸®±ÇÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â 3¸¸9,184§³´Â ±¹À¯Àç»êÀ̱⠶§¹®¿¡ °ü·Ã¹ý¿¡ µû¶ó ±¹Åä±³ÅëºÎ·Î °ü¸®±ÇÀ» ÀÌ°ü ¹Þ¾Æ ¼ÒÀ¯ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °ü¸®ÁÖü ÀÌ°üÀº ¹«»óÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀýÂ÷µµ °£¼ÒÇؼ­ ÇàÁ¤ÀýÂ÷¿¡ µû¸¥ ºñ¿ëµµ °ÅÀÇ ¾ø´Ù.

ºÎó°£ ±¹À¯Áö °ü¸®ÀüȯÀÌ ¼º»çµÇ¸é ÀÍ»ê½Ã´Â ±¹À¯Áö Áß 23%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 3¸¸9,184§³¿¡ ´ëÇÑ ¸ÅÀÔºñ¿ë 25¾ï3,000¸¸¿øÀ» Àý°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶Ç ºÎÁö ¸ÅÀԱⰣÀ» ´ÜÃàÇØ Á¶±âÂø°øµµ °¡´ÉÇÏ´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó ÀÍ»ê½Ã´Â Áö³­ 2022³â 11¿ù ±¹Åä±³ÅëºÎ¸¦ ã¾Æ ±âȹÀçÁ¤ºÎ·ÎºÎÅÍ ´ë»ó »ç¾÷ºÎÁöÀÇ °ü¸® ÀüȯÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀ» ¿äûÇßÀ¸³ª, ±¹Åä±³ÅëºÎ´Â ÇØ´ç »ç¾÷ÀÇ °ø¸ð Á¦¾È Á¶°Ç¿¡ ÁöÀÚü(ÀÍ»ê½Ã)¿¡¼­ ±¹À¯Áö³ª »çÀ¯Áö³ª »ó°ü¾øÀÌ Àüü ºÎÁö¸¦ ¸ÅÀÔÇϱâ·Î ÇÑ Á¡À» µé¾î ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ºÒ°¡ÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¿Ï°­ÇÏ°Ô °í¼öÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÍ»ê½Ã´Â ¶Ç ¿ÃÇØ 4¿ù°ú 5¿ù ±âȹÀçÁ¤ºÎ¸¦ ã¾Æ ´ë»ó ºÎÁö(±¹À¯Áö)ÀÇ °ü¸®±ÇÀ» ±¹Åä±³ÅëºÎ·Î ÀÌ°üÇØ ÁÙ °ÍÀ» °ÇÀÇÇßÀ¸³ª ¡°±¹Åä±³ÅëºÎ¿¡¼­ ¿äûÇÏ¸é ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î °ËÅäÇÏ°Ú´Ù¡±´Â ´äº¯¸¸ °ÅµìÇؼ­ µé¾î¾ß Çß´Ù.

ÀÍ»ê½Ã´Â ÀÌ °°Àº Áß¾ÓÁ¤ºÎÀÇ Çü½ÄÁÖÀÇ¿¡ °¡·Î¸·È÷ÀÚ, ±è¼öÈï ÀÇ¿ø µî Á¤Ä¡±Ç¿¡ ¼öÂ÷·Ê µµ¿òÀ» ¿äûÇß´Ù. ƯÈ÷, °ú°Å ±¹È¸»ç¹«Ã³ÀÇ ±¹Åä±³ÅëÀ§¿øȸ Àü¹®À§¿øÀ̾ú°í Áö±ÝÀº ±¹È¸ ±¹Åä±³ÅëÀ§¿øÀ¸·Î ±¹Åä±³ÅëºÎÀÇ »çÁ¤¿¡ ¹àÀº ±è¼öÈï ÀÇ¿ø¿¡°Ô °Å´Â ±â´ë°¡ Å©´Ù. 

ÀÍ»ê½Ã °ü°èÀÚ´Â ¡°±è¼öÈï ÀÇ¿øÀÌ ÀÍ»ê½Ã¸¦ µ½±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°±è¼öÈï ÀÇ¿øÀ̶ó¸é ¹®Á¦¸¦ ÇØ°á ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í È®½ÅÇÑ´Ù¡±°í ±â´ëÇß´Ù.

ÇÑ ½Ã¹ÎÀº ¡°25¾ïÀ̸é ÀÍ»ê½Ã ÀÔÀå¿¡¼­´Â ²Ï Å« µ·ÀÌ´Ù¡±¸ç ¡°Áß¾ÓºÎó°¡ °ü¸®ÁÖü¸¸ ÀÌ°üÇϸé ÀüºÎ ¾Æ³¥ ¼ö ÀÖ´Â µ·ÀÌ°í, ºÎó°£ °ü¸®ÀüȯÀ¸·Î ÇÇÇظ¦ ÀÔ´Â ÁÖüµµ ¾ø´Âµ¥´Ù º¹ÀâÇÑ ÀýÂ÷µµ ¾Æ´Ñµ¥, Áö¿ª Á¤Ä¡±ÇÀÌ ÇØ°áÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù¸é Ã¥ÀÓ·ÐÀÌ Å©°Ô ÀÏ °Í¡±À̶ó°í °æ°íÇß´Ù.
 
±³Åë¾ÈÀüüÇè±³À°¼¾ÅÍ´Â

ÀÍ»ê½Ã°¡ À¯Ä¡ÇÑ »ç¾÷ÀÌ´Ù. ÀÍ»ê½Ã´Â Áö³­ 2022³â 7¿ù 27ÀÏ ±¹Åä±³ÅëºÎ°¡ °ø¸ðÇÑ ±³Åë¾ÈÀüüÇè±³À°¼¾ÅÍ(ÀÌÇÏ, ¼¾ÅÍ) °Ç¸³ ´ë»óÁö·Î ¼±Á¤µÆ´Ù. ¡®Àͻ꿡 ¼¾Å͸¦ °Ç¸³ÇØ Ãæû±Ç, Àü¶ó±Ç ±³À° ¼ö¿äÀڵ鿡°Ô °øÆòÇÑ ±³À°±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ°í ±³Åë¾ÈÀüÀ» Çâ»ó½ÃÄÑ Áö¿ª±³Åë¾ÈÀü¹®È­ Á¤Âø°ú ±ÕÇü ¹ßÀüÀ» µµ¸ðÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡¯´Â ÀÍ»ê½ÃÀÇ Á¦¾ÈÀÌ Ã¤Åà µÈ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ´Â ±¹Åä±³ÅëºÎÀÇ »ç¾÷ÃßÁø ¹æÇ⼺¿¡ ºÎÇÕÇß´Ù. 2010³â °³Á¤ µÈ ±³Åë¾ÈÀü¹ýÀ̳ª 2020³â °³Á¤µÈ ¿©°´ÀÚµ¿Â÷¹ý °³Á¤ µî¿¡ µû¶ó Áß´ë»ç°íÀÚ±³À° ¹× °³ÀÎÅýà ¾ç¼ö±³À° Àǹ«È­ °°Àº ±¹¹Î¡¤¿î¼öÁ¾»çÀÚ ´ë»óÀÇ ±³Åë¾ÈÀüüÇè±³À°ÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î È®´ëµÇ¸é¼­ 2021³â 63,029¸íÀ̾ú´ø ±³À°´ë»ó ÀοøÀÌ 2025³â¿¡´Â 96,455¸íÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ´Â µî ±× ¼ö¿ä°¡ Á¡ÁõÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó »óÁÖ¡¤È­¼º¿¡ ¼ÒÀçÇÑ ±âÁ¸ ¼¾ÅÍÀÇ ÇÑ°è¿Í Ãæû¡¤È£³²±Ç ÀÌ¿ëÀÚÀÇ Á¢±Ù¼º ÇѰ踦 µ¿½Ã¿¡ ±Øº¹ÇؾßÇÏ´Â ´çÀ§¿¡ ºÀÂøÇÑ ±¹Åä±³ÅëºÎ´Â Á¦ 3Áö´ë ½Å±Ô ¼¾ÅÍ °Ç¸³ºÎÁö ¹°»ö¿¡ ³ª¼¹´ø °ÍÀÌ´Ù.
     
ÀÍ»ê½Ã´Â 2022³â 10¿ù °øÀ¯Àç»ê½ÉÀǸ¦ °ÅÃÄ ±¹ÅäºÎ¡¤ÀüºÏµµ¡¤ÀÍ»ê½Ã¡¤°ø´Ü °£ Çù»ó½Ç½Ã ¹× ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇß°í, 11¿ù¿¡´Â Áö¹æÀçÁ¤ÅõÀ¶Àڽɻç¿Í ±¹Åä±³ÅëºÎ Çѱ¹±³Åë¾ÈÀü°ø´ÜÀÌ ½ÃÇàÇÏ´Â ¼¾ÅÍ °Ç¸³»ç¾÷ ½Ç½Ã¼³°è ¿ë¿ª °è¾à ü°áÇß´Ù.
 
¿Ã 1¿ù¿¡´Â ºÎÁö¸ÅÀÔºñ 65¾ï°ú ¿ë¿ªºñ 5¾ï¿ø µî »ç¾÷¿¹»ê ÀϺθ¦ Æí¼ºÇß°í, ÀÍ»ê½Ã¡¤°ø´Ü µî °ü°è±â°ü ½Ç¹«ÇùÀǸ¦ µÎ Â÷·Ê °ÅÃÆÀ¸¸ç, 2¿ù¿¡´Â ÀÍ»ê½Ã¡¤±¹ÅäºÎ¡¤Àü¶óºÏµµ¡¤°ø´Ü µî °ü°è±â°üÀÌ À¯±âÀû Çù·ÂÀ» À§ÇÑ ÇùÀǸ¦ ¸¶ÃÆ´Ù.

3¿ù¿¡´Â °ø´ÜÁö¿ø±Ý 2¾ï¿øÀ» ±³ºÎÇß°í, 6¿ù¿¡´Â µµ½Ã°ü¸®°èȹ °áÁ¤(º¯°æ) ¿ë¿ª µÕ¿¡ Âø¼öÇß´Ù.
 
2022.10.28ÀÏ ¾÷¹«Çù¾àÀÇ ÁÖ¿ä³»¿ëÀº, ÀÍ»ê½Ã°¡ ±¹Åä±³ÅëºÎ¿¡ ¼¾ÅÍ °Ç¸³ ºÎÁö·Î Á¦°øÇÏ´Â ÅäÁöÀÇ »ç¿ë±â°£Àº ÀÓ´ëÂ÷°è¾à ü°áÀϷκÎÅÍ 20³âÀ¸·Î ÇÏ°í, »ç¿ë·á´Â ¹«»óÀ¸·Î ÇÑ´Ù´Â °Í, ÀÍ»ê½Ã´Â Àͻ꼾ÅÍ °Ç¸³ºÎÁöÀÇ ¼ÒÀ¯±ÇÀ» È®º¸ÇÏ°í ±â(Ðþ) ¼³Ä¡µÈ ÁöÀå¹°À» À̼³ÇÏ¿©, ±¹Åä±³ÅëºÎ ¹× °ø´ÜÀÌ Àͻ꼾Å͸¦ °Ç¸³ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¦°øÇÑ´Ù´Â °Í µîÀÌ´Ù.
   
¾÷¹«Çù¾à¿¡´Â ¶Ç Àü¶óºÏµµ¿Í ÀÍ»ê½Ã´Â °ø´ÜÀÌ Àͻ꼾ÅÍ °Ç¸³¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀΡ¤Çã°¡ »çÇ× ¹× ¿¹»ê Áö¿ø µî °Ç¸³ »ç¾÷À» Àû±Ø Áö¿øÇÏ°í, ÀÍ»ê½Ã´Â ¼³°è¡¤°ø»ç°úÁ¤¿¡¼­ ¹ß»ýµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¹®È­ÀçÁöÇ¥Á¶»ç, Ãø·® ¹× ÁöÁúÁ¶»ç, ±³Å롤ÀçÇØ¡¤È¯°æ µî °¢Á¾ ¿µÇâ Æò°¡¿¡ ´ëÇÑ ±Ý500,000,000¿ø(±Ý¿À¾ï¿ø)À» °ø´Ü¿¡ Áö¿øÇϸç, °ÇÃ๰¿¡ ´ëÇÑ Ãëµæ¼¼ 25%¸¦ °¨¸éÇÑ´Ù. ±¹Åä±³ÅëºÎ´Â ¼¾ÅÍ °ø»ç µî¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿¹»êÀ» È®º¸Çϱâ À§ÇÏ¿© ³ë·ÂÇÑ´Ù. °ø´ÜÀº Àͻ꼾ÅÍ °Ç¸³¿¡ µû¸¥ ±âº» ¹× ½Ç½Ã¼³°è, °ÇÃà µî¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ÀÍ»ê½Ã¿Í °øÀ¯ÇÏ°í »óÈ£ Çù·ÂÇÏ¿© ÃßÁøÇÑ´Ù µîÀÇ ³»¿ëµµ ´ã°å´Ù.

ÀÍ»ê½Ã´Â ³»³â 9¿ù±îÁö µµ½Ã°ü¸®°èȹ(¾È) ÀԾȰú Àü·«È¯°æ¿µÇâÆò°¡, ÀçÇØ¿µÇ⼺ °ËÅ並 º´Çà ÃßÁøÇÏ°í, ³óÁöºÐ¾ß(³ó¾÷ÁøÈﱸ¿ªÇØÁ¦) »çÀüÇùÀǼ­ Á¦ÃâÀ» ¸¶Ä¥ °èȹÀÌ´Ù.

¶Ç ¿À´Â 9¿ùºÎÅÍ 2024³â 3¿ù±îÁö ÀÍ»ê½Ã¸¦ ºñ·ÔÇÑ Àü¶óºÏµµ, ³ó½ÄÇ°ºÎ, ÀüºÏÁö¹æȯ°æû, °æÂû¼­, Çѱ¹³ó¾îÃÌ°ø»ç µî °ü°è±â°ü ÇùÀǸ¦ °ÅÃÄ 2024³â 4¿ù¿¡´Â ÀÍ»ê½Ã µµ½Ã°èȹÀ§¿øȸ ÀÚ¹®°ú ½ÉÀǸ¦ °ÅÃÄ ¼¾Å͸¦ ¿¬±¸½Ã¼³·Î °áÁ¤ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ³»³â 6¿ù¿¡´Â Àü¶óºÏµµ µµ½Ã°èȹÀ§¿øȸÀÇ ¿ëµµÁö¿ª º¯°æ ½ÉÀÇ ¹× ÁöÇüµµ¸é °í½Ã¸¦ ½ÃÇàÇÏ°í, 9¿ù¿¡´Â ¸ÅÀÔÇÑ ºÎÁö¸¦ ±¹Åä±³ÅëºÎ¿¡ Á¦°øÇϸç, 2025³â 1¿ùºÎÅÍ Àͻ걳Åë¾ÈÀüüÇè±³À°¼¾ÅÍ °Ç¸³°ø»ç¸¦ ½ÃÇàÇØ 2026³â 7¿ùºÎÅÍ´Â ¼¾Å͸¦ ¿î¿µÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.

°øÀÎ¹è ±âÀÚ


23-08-27 17:15
°ü·Ã±â»ç°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
 
   

 
 
½Ã¹ÎÁ¦º¸~~!!!!
»óÀÎȸ ¼³¸³Àº »óÀεéÀÌ ½º½º·Î ¾Ë¡¦
À̺ÐÀÌ ÀÍ»êÀ» À§Çؼ­ ÇϽÅÀÏÀÌ ÀÖ¡¦
°¡½¿¾ÆÇ ÀáÁ¤¸¶À»À» Á¤Ä¡ÀεéÀÌ À
À§´ëÇÑ ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ´Â ´çÀå Àͻꡦ
ÀÍ»ê½Ã´Â ¼ÒÅë½Å¹®ÀÌ Àå¾ÇÇÏ°í À־
3¼± ½ÃÀåÀÌ Àå¾ÇÇÏ°í ÀÖ¾î ´©±¸ ÇÏ¡¦
½Ã¹ÎÀÇ ÇÑ »ç¶÷À¸·Î½á ¾ð·ÐµéÀÇ ºÎ¡¦
ÀÌ°Å Á¤¸» ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦ÀÎ°Í °°½À´Ï¡¦
û»ç °Å¸³ºñ¿ë Àü¾×À» ÀÍ»ê½Ã°¡ µé¡¦
50³â ³ÑÀº ½Åû»ç´Â »õ·Î ½ÅÃàÇؾߡ¦
¼¼»óÀº Çâ±â·Ó´Ù
"È£ÅëÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼ÒÅëÀÔ´Ï´Ù¡±
¼¼·¹³ªµ¥
¿ìºÐÅõ!
³ª±×³×
 
ȸ»ç¼Ò°³ | ±¤°í¾È³» | ½Ã¹ÎÁ¦º¸ | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ | ±â»ç¿Ã¸²¹æ
¹ßÇàÀÎ ÆíÁýÀÎ : °íÁ¤¼÷ ´ëÇ¥ : °íÁ¤¼÷ ÆíÁý±¹Àå : °øÀÎ¹è µî·Ï¹øÈ£ : ÀüºÏ´Ù01256 µî·Ï³â¿øÀÏ : 2009³â 4¿ù 20ÀÏ
Ⱓȣ¹ßÇà : 2009³â 5¿ù 18ÀÏ Á¦È£: ÁÖ°£¼ÒÅë½Å¹® ÁÖ¼Ò : ÀüºÏ ÀÍ»ê½Ã ³²Áßµ¿ 480-2¹øÁö ¼ÒÅë½Å¹® ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 063)837-8588
ÀμâÀÎ : ¿Õ±ÃÀμâ À̸ÞÀÏ : sotongsinmun@hanmail.net Æѽº : 0630291-6450
Copyright (c) 2009 SOTONGSINMUN.COM All rights reserved.