崔鐵城瑩 少時 其父常戒之曰 “見金如石”  常以四字  書諸紳 終身服膺而勿失 雖秉國政      威行中外 而一毫不取於人 家재足食而已
常時宰樞 相요아 以기局 消日 爭設珍饌 以務豪侈 公獨요客 過午不設饌 日막유黍稻炊飯 兼陳雜菜 諸客 효腸 盡啖菜飯 曰 鐵城之飯甚甘也 公 笑曰 此 亦用兵之暮夜

칠성부원군 최영 장군이 어렸을 적에 그의 아버지께서 항상 그에게 훈계하기를 ‘황금 보기를 돌같이하라’ 하였다.

항상4자를 가지고 허리띠에 써서 죽을 때까지 가슴에 품고 잃지 않았다.

비록 나라의 정사를 잡고서 위엄이 나라 안팎에 떨치더라도 조그마한 것도 남에게서 빼앗지 않으니 집안은 겨우 먹고 살기에 족할 뿐이었다.

당시의 재상들이 서로 초청하고 초대받아 가서 바둑을 두며 날을 보내고 다투어 진수성찬을 차려내어 호화롭고 사치한 것에 힘썼다.

공이 홀로 손님을 접대하되 정오가 지나도록 밥을 차리지 않다가 날이 저물어 기장과 쌀을 섞어 밥을 짓고 아울러 여러 가지 잡채소 반찬을 차려 내오니 여러 손님들이 배가 고파서 밥과 반찬을 맛있게 다 먹었다. 서로 말하기를 ‘칠성 부원군 집 밥이 매우 맛있다’ 고 하니 공이 웃으며 말하기를 ‘이것도 또한 용병하는 꾀이다’ 고 하였다.

*용재총화에 쓰인 고사성어중 한글로 표기한 것은 컴퓨터에서 지원을 못하는 한자임.