그가 있는 그대로 이야기하자 왕비는 비탄에 빠져, 그가 거짓말을 하고 있는 것이 아닌가 하여 사람들을 시켜 무덤을 파헤쳐 보았다. 관의 안은 파묻었을 때 그대로였는데 황금 베개만이 보이지 않았다. 수의를 풀고 몸을 조사해 보니, 정교한 흔적이 그대로 남아 있었다. 왕비는 비로소 그의 말을 믿고 “죽은 지 23년이나 되었는데도 산 사람과 정교를 하다니 딸은 틀림없이 신이 된 것이오. 당신이야 말로 나의 진짜 사위요” 하고 탄식하면서 그를 부마도위에 임명하고 금과 비단과 수레를 주어 고향으로 돌아가게 했다. - 진나라 때 진보작 『수신기』

신도도라는 젊은이가 유학을 하던 중 옹주 지역의 큰 저택 앞을 지나게 되었는데 하녀인 듯 한 소녀가 나와 깍듯이 인사를 하더니 주인의 명령이라며 집안으로 안내하였다.

주인의 방으로 안내된 신도도는 매우 후한 대접을 받았다. 식사가 끝나자 여주인이 들어오더니, “나는 진민왕의 딸로 조나라에 시집을 가게 돼 있었으나, 불행히 죽게 되어 23년 동안 여기서 살고 있사오니 사흘 동안만 부부의 연을 맺도록 해주십시오”라며 간곡히 청하였다.

여주인의 청대로 3일간 부부의 연을 맺고 나자, 여주인이 황금으로 만든 베개를 정표로 주면서 하인에게 대문까지 전송하게 했다.

진나라의 서울로 간 신도도는 베개를 팔아 여비를 마련하고자 하였는데, 이 황금베개의 소문을 들은 황비가 그를 불러들였다.

왜냐하면 그 베개는 황비의 죽은 딸의 순장품이었던 것이다. 황비는 그 즉시 하인을 시켜 무덤을 파보게 하였는데 황금베개만 없었다. 그때서야 황비는 사위로 인정하고 그에게 부마도위의 벼슬을 내렸다.

그 후로 왕의 사위를 일러 사람들은 부마라 부르게 되었다. 이 이야기는 물론 꾸며진 것이다.