±è»ó±â ÀÍ»ê Èñ¸ÁÁ¤Ä¡ ½Ã¹Î¿¬ÇÕ ´ëÇ¥
³ª´Â Á¤Ä¡¸¦ ÅëÇØ »õ·Î¿î ´ëÇѹα¹À» ¸¸µå´Âµ¥ ÀÛÀº µµ±¸¶óµµ µÇ°í ½Í¾ú´Ù. ±×·¡¼ ±× ²ÞÀ» ÀÌ·ç±â À§ÇØ ¼±°Å¿¡ Ã⸶ÇÏ¿´À¸³ª, °á°ú´Â ³«¼±À̾ú´Ù.
³«¼± ÀÌÈÄ ³ª¿¡°Ô´Â ¿©·¯ °¡Áö ¾î·Á¿òÀÌ ÇѲ¨¹ø¿¡ ¹Ð·Á¿Ô´Ù. ƯÈ÷ Áö³ 18´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø ¼±°Å¿¡¼ ¶³¾îÁø ÈÄ¿¡´Â Á¤¸» Èûµé¾ú´Ù. °ú¿¬ ¡°Á¤Ä¡ÀÎÀÌ µÇ°íÀÚÇÏ´Â ³» ²ÞÀº ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖÀ»±î? ±× ²ÞÀº Á¤´çÇÑ °ÍÀϱî?¡± ³ª´Â ¾î´À °Íµµ È®½ÅÇÒ ¼ö ¾ø´Â Áö°æÀÌ µÇ¾ú´Ù.
±× ¶§ ÇÑÁٱ⠺ûó·³ Àª¸®¾ö Àª¹öÆ÷½º°¡ ³ª¿¡°Ô·Î ¿Ô´Ù. ¸ðµç °ÍÀ» °¡Áö°íµµ, ¸ðµç °ÍÀ» ¹ö·È´ø »ç¶÷! ¾ß¸¸ÀÇ ³ª¶ó ¿µ±¹À» °³ÇõÇϱâ À§ÇØ ³ë¿¹ ÆóÁö ¿îµ¿À» 50¿© ³â µ¿¾È Àü°³ÇÏ¿© ¸¶Ä§³» ²ÞÀ» ÀÌ·é Àª¸®¾ö Àª¹öÆ÷½º¸¦ ¸¸³ °ÍÀº ³ª¿¡°Õ ÀºÃÑÀ̾ú´Ù.
Á¤Ä¡Àο¡ ´ëÇÑ ºÒ½ÅÀÌ ÇÏ´ÃÀ» Â´Â ¿À´ÃÀÇ Çö½Ç¿¡¼ ³»°¡ ¸¸³ Àª¹öÆ÷½ºÀÇ »ý¾Ö¸¦ ´Ù½Ã ´õµë¾î º¸°í, ¿À´Ã¿¡ ÁÖ´Â Àǹ̸¦ µ¶ÀÚµé°ú ÇÔ²² ³ª´©´Â ÀÏÀº Å« ±â»ÝÀÌ°í À¯ÀÍÀÌ´Ù.
¡Ý ¿µ±¹ ÇÏ¿øÀÌ Àª¹öÆ÷½ºÀÇ ÀÏÅÍ°¡ µÇ´Ù
Àª¹öÆ÷½º´Â ¿µ±¹ÀÇ ÇæÀ̶ó´Â Ç×±¸µµ½Ã¿¡¼ ¹«¿ª»óÀÇ °¡¹®¿¡¼ ž À¯º¹ÇÑ È¯°æ¿¡¼ ÀÚ¶ú´Ù. ü±¸°¡ ÀÛ°í Çã¾àÇÑ Ã¼ÁúÀ̾úÁö¸¸ ¹àÀº ¼º°ÝÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏ¿© Ç×»ó »ý±â°¡ ³ÑÃÆ°í, ƯÈ÷ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¾Æ¸§´Ù¿ü´Ù. ¾î¸± Àû¿¡ ¾Æ¹öÁö°¡ µ¹¾Æ°¡½Å ÈÄ ¾î¸Ó´Ï ¹Ø¿¡¼ ÀÚ¶ó³ ±×´Â ¼¼¼ÓÀû Çâ¶ô¿¡ ±íÀÌ ¹°µé¾ú´Ù. ´ç½Ã ±ÍÁ·µéÀÌ Áñ±â´ø ¹«µµÈ¸¿Í »çÄ¡ »ýÈ°ÀÌ ¸ö¿¡ ¹è°Ô µÇ¾ú´Ù.
¹«Áú¼ÇÑ »î¼Ó¿¡¼µµ »ó¼Ó ¹ÞÀº ¾öû³ Àç»êÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ±×´Â ÄÉÀӺ긮Áö ´ëÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, Á¤Ä¡¿¡ ¶Ù¾îµé¾î 1780³â 21»ì¿¡ °íÇâ Çæ¿¡¼ ÇÏ¿øÀÇ¿ø¿¡ ´ç¼±µÈ´Ù.
21»ì¿¡ ÇÏ¿øÀÇ¿øÀÌ µÈ µ· ¸¹Àº Àª¹öÆ÷½º´Â ºÎ·¯¿ï °Íµµ, °ÅÄ¥ °Íµµ ¾ø´Â ÀλýÀ̾ú´Ù. »ç±³ÀûÀÌ°í ÄèÈ°ÇÑ ¼º°ÝÀÇ ±×´Â ´õ Å« ¼±°Å±¸ÀÎ ¿äÅ©¼Å¿¡¼ ÀÚ·ÂÀ¸·Î ´ç¼±µÊÀ¸·Î½á Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Îµµ źź´ë·Î¸¦ °È°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·±µ¥ 24»ìÀÇ ¾î´À ³¯ Ä£±¸¸¦ ÅëÇØ ±íÀº Á¾±³Àû ȸ½ÉÀ» °æÇèÇÑ ÈÄ ±âµ¶±³¿¡ ½ÉÃëÇÑ´Ù. ȸ½É ÀÌÈÄ Àª¹öÆ÷½º´Â ±× µ¿¾ÈÀÇ »îÀ» û»êÇÏ°íÀÚ µµ¹Ú, Ãã µîÀ» ²÷¾ú°í »ç±³°è Ŭ·´µµ ¸ðµÎ Å»ÅðÇÑ´Ù.
¾Æħ ÀÏÂï ¹¬»ó°ú Àڱ⠼ºÂû·Î ÇϷ縦 ½ÃÀÛÇÏ¸ç °æ°ÇÇÑ »îÀ» »ì°íÀÚ ´ÙÁüÇÑ´Ù. ±×´Â ÀÇ¿øÁ÷À» »çÅðÇÏ°í ¸ñ»ç°¡ µÇ°íÀÚ Á¸ ´ºÅÏ ¸ñ»ç¸¦ ã¾Æ°£´Ù. ³ë¿¹¼± ¼±Àå Ãâ½ÅÀÎ Á¸ ´ºÅÏ ¸ñ»ç´Â ÀþÀº Àª¹öÆ÷½º¿¡°Ô ¡°¿µ±¹ ÇÏ¿øÀÌ ´ç½ÅÀÇ ÀÏÅÍ´Ù¡±¶ó°í ¸»Çϸç, ÇÏ¿ø¿¡¼ Á¶±¹À» À§ÇØ ÀÏÇÒ °ÍÀ» Á¶¾ðÇÑ´Ù. ±× ÈÄ Àª¹öÆ÷½º´Â ¡®³ªÀÇ »ç¸íÀÌ ¹«¾ùÀϱî?¡¯ ¸¦ ³õ°í ´Ã »ý°¢ÇÏ´Ù°¡ ¸¶Ä§³» 1787³â 10¿ù 28ÀÏ, ±×´Â Àϱ⿡ ÀÌ·¸°Ô ±â·ÏÇß´Ù.
¡°³ª¿¡°Ô´Â µÎ °¡Áö Å« ¸ñÇ¥°¡ ÀÖ´Ù. Çϳª´Â ³ë¿¹¹«¿ªÀ» ±ÝÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ°í, Çϳª´Â ¿µ±¹ÀÇ À߸øµÈ °ü½ÀÀ» °³ÇõÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.¡±
¡Ý 18¼¼±â ¿µ±¹ÀÇ »çȸ»ó
Àª¹öÆ÷½º°¡ ž°í È°µ¿Çß´ø 18¼¼±â ¿µ±¹Àº ¾ß¸¸ÀÇ ±¹°¡¿´´Ù. ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ Çرº·Â°ú »ó¼±À¸·Î ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÈæÀεéÀ» Àâ¾Æ´Ù°¡ ºÏ¹Ì ´ë·ú¿¡ ½Ç¾î´ÙÁÖ´Â ¹Ì±¹-¿µ±¹-¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ 3°¢ ³ë¿¹¹«¿ªÀÌ È°¼ºÈµÇ¾ú´Ù. Ç×ÇØ Áß 25%°¡ »ç¸ÁÇÒ Á¤µµÀÇ ¿¾ÇÇÏ°í »ìÀÎÀû ȯ°æÀÇ ³ë¿¹ ¼ö¼ÛÀ» ±¹°¡ÀûÀ¸·Î ÀÚÇàÇÏ¿´´Ù. ±× ´ç½Ã ¿µ±¹Àº ±¹°¡ ¼öÀÔÀÇ 1/3 ÀÌ»óÀ» ³ë¿¹¹«¿ª¿¡¼ âÃâÇß°í, 150¿© ³â µ¿¾È ¾à 200¸¸ ¸íÀÌ ³Ñ´Â ³ë¿¹¸¦ ¼ö¼ÛÇÏ¿´´Ù.
¸·´ëÇÑ ºÎ¸¦ âÃâÇÏ´Â ³ë¿¹¹«¿ªÀº ¿ÕÁ·, ±ÍÁ·, »óÀÎ, ½Ä¹ÎÁö ±âµæ±Ç ¼¼·Â µî ¸ðµç ±âµæ±Ç ¼¼·ÂÀ¸·ÎºÎÅÍ ÁöÁö¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¼ÒÀ§ ±âµ¶±³ ±¹°¡(¼º°øȸ)¿´´ø ¿µ±¹Àº ÀÌ·¸°Ô ¹ø µ·À¸·Î ¿ÏÀüÈ÷ Ÿ¶ôÇÏ°í ºÎÆÐÇÏ¿´´Ù. ¼ºÀûÀ¸·Î Ÿ¶ôÇÏ°í µµ¹Ú°ú ¼ú¿¡ Âǵé¾î ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ³ëµ¿ÀÚµéÀº »ìÀÎÀû ȯ°æ¿¡¼ ½ÅÀ½ÇÏ¿´´Ù.
¡Ý ³ë¿¹Á¦µµ ÆóÁö¿Í °ü½À°³ÇõÀ» À§ÇÑ ¿©Á¤
±¹ºÎÀÇ 1/3À» âÃâÇÏ´Â ³ë¿¹¹«¿ªÀ» ±ÝÁöÇÏ°í ³ë¿¹Á¦µµ¸¦ ÆóÁöÇÑ´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇØ º¸¿´°í, ¾î¶² Àǹ̿¡¼´Â ¿µ±¹ Àüü¸¦ »ó´ë·Î ½Î¿ì´Â Çü±¹À̾ú´Ù. ³ë¿¹¹«¿ª ÆóÁö¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â Á¤Ä¡ÀÎÀº ¾î´À ´©±¸µµ °íÀ§Á÷¿¡ ¿Ã¶ó°¥ ±âȸ¸¦ Æ÷±âÇØ¾ß ÇÒ »óȲ¿¡¼, ¿µ±¹ ÃѸ®°¡ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ÄÇ´ø Àª¹öÆ÷½º´Â ¼¼»óÀûÀÎ ¸í¿¹´ë½Å ½Ã´ëÀû ¼Ò¸íÀ» ¼±ÅÃÇß´Ù.
´ç½ÃÀÇ ±âµæ±Ç ¼¼·ÂµéÀº Àª¹öÆ÷½º¸¦ Á¦°ÅÇϱâ À§ÇØ ¿Â°® Áß»ó¸ð·«°ú ¾ÇÀÇ Âù ºñ¹æÀ» ÇÏ¿´°í, µÎ ¹øÀ̳ª ¾Ï»ì À§±â¸¦ ³Ñ°å´Ù.
¿Â°® ½Ã·Ã¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Àª¹öÆ÷½º´Â 1789³â 5¿ù ³ë¿¹¹«¿ª ÆóÁö ¹ý¾ÈÀ» ÇÏ¿ø¿¡ »óÁ¤ÇÏ¿´´Ù. ±× ÈÄ °è¼ÓÇÏ¿© ¹ý¾È »óÀåÀÇ ÅõÀïÀ» ÇÑ °á°ú 1807³â ¿µ±¹¿¡¼ ³ë¿¹¹«¿ªÀº ¹ýÀûÀ¸·Î ÆóÁöµÇ¾ú´Ù. ÀÌÈÄ¿¡µµ ¿µ±¹¿¡¼ ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î ³ë¿¹°¡ ÇعæµÇµµ·Ï ³ë·ÂÇÏ´Ù°¡ 1833³â ³ë¿¹Á¦µµ ¹Ý´ë û¿ø¼ »óÁ¤À» À§ÇÑ ¿¬¼³À» ¸¶Áö¸·À¸·Î ÇÑ´Ù.
¸¶Áö¸· ¿¬¼³ ÈÄ °Ç°ÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ ¾ÇȵǾî Åõº´»ýÈ°À» ÇÏ´Ù°¡ ¿µ±¹ÀÇȸ°¡ ¸ðµç ³ë¿¹¸¦ 1³â ¾È¿¡ Çعæ½ÃÅ°¶ó´Â ¹ý·ÉÀ» ¹ßÇ¥ Çß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µéÀ¸¸ç 1833³â 8¿ù 6ÀÏ »ýÀ» ¸¶°¨ÇÑ´Ù. ±×°¡ ÀÌ·ç¾î³½ ³ë¿¹ ÇعæÀº ÀÌÈÄ¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ ¸µÄÁ¿¡°Ô ±íÀº ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù.
¶ÇÇÑ Àª¸®¾ö Àª¹öÆ÷½º´Â ³ë¿¹Á¦µµ ÆóÁö¿Í ´õºÒ¾î 2¹ø° »ç¸íÀÎ ¿µ±¹»çȸÀÇ Å¸¶ôÇÑ °ü½ÀÀ» °³ÇõÇÏ¿´´Ù. °¡³ÇÑ »ç¶÷µéÀ» ÂøÃëÇÏ´Â º¹±Ç½Ã½ºÅÛÀ» 20³â ¸¸¿¡ ÆóÁö½ÃÄ×°í, °¡³ÇÑ »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ ¹«»ó Áø·á º´¿øÀ» ¼³¸³ÇÏ°í, °ú´ÙÇÑ ³ëµ¿½Ã°£À» Á¦ÇÑÇÏ°í, ¾î¸°ÀÌ º¸È£¹ýÀ» Åë°ú½ÃÄ×°í, Çб³¸¦ È°¼ºÈ½ÃÄÑ ¹®¸ÍÅðÄ¡¿¡ ¾ÕÀå¼¹´Ù. ¶Ç´Â ¾ß¸¸Àû Çü¹úü°èµµ ´ëÆø °³¼±ÇÏ°í, »ó·ù»çȸ ³²ÀÚµéÀÇ °áÅõÁ¦µµµµ ÆóÁöÇÏ°í, °¡³ÇÑ »ç¶÷µéµµ ÇÕ¸®Àû ÀçÆÇÀ» ¹Þ°Ô ÇßÀ¸¸ç »çÄ¡¸¸À» ÀÏ»ï´ø ±ÍºÎÀεéÀ» »çȸºÀ»ç¿¡ Èû¾²°Ô Çß´Ù.
¡Ý Àª¹öÆ÷½º´Â ¾î¶»°Ô °³Çõ¿¡ ¼º°øÇßÀ»±î?
ù°·Î Àª¹öÆ÷½º´Â ¿µ¼º ÀÖ´Â °æ°ÇÇÑ Á¤Ä¡ÀÎÀ̾ú´Ù. ±×´Â ȸ½ÉÇÑ ÀÌÈÄ ¸ÅÀÏ ¾Æħ 2½Ã°£¾¿ ±âµµÇϸç Àڱ⠳»¸é°ú ´Ã ´ëÈÇÏ°í ÀÚ½ÅÀ» ¼ºÂûÇß´ø »ç¶÷ÀÌ´Ù. ±×°¡ Àΰ£ º»¼º ¹Ø¹Ù´Ú¿¡¼ ¿Ã¶ó¿À´Â ¿Â°® ¿å±¸¿Í ³ªÅÂÇÔ, ³ª¾àÇÔ, µÎ·Á¿òÀ» ±Øº¹ÇÏ°í Á¤Á÷ÇÏ°Ô ÇÑ ±æÀ» °¥ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÈûÀº °æ°ÇÇÑ ¾Æħ½Ã°£¿¡¼ ³ª¿Ô´Ù.
µÑ°·Î ±×´Â °áÄÚ È¥ÀÚ ÀÏÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Àª¹öÆ÷½º´Â Ŭ·¡ÆßÀ̶õ µ¿³×¿¡¼ °øµ¿Ã¼ ¸¶À»À» ÀÌ·ç°í »ì¾Ò´Ù. ÀÛÀº ¸¶À»¿¡ Á¤Ä¡ÀÎ, CEO, ±ºÀÎ, ¾ð·ÐÀÎ, ±ÝÀ¶°¡ µîÀÌ ÇÔ²² ¾î¿ï¾îÁ® Ä£¹ÐÇÏ°Ô »ì¾Ò´Ù. ±×µéÀº ¼·Î¸¦ °Ý·ÁÇÏ¸ç ¶Ç ¼·ÎÀÇ ºÎÁ·ÇÑ Á¡À» ä¿öÁÖ¸é¼ ¿µ±¹À» °³ÇõÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÇÑ ¸¶À½À» °¡Á³´Ù. Ŭ·¡Æß »ç¶÷µéÀº Àª¹öÆ÷½ºÀÇ Ä£±¸ÀÌ°í ÈÄ°ßÀÎÀÌ¸ç µ¿Áö¿´´Ù.
±×µéÀº ¼öÀÔÀÇ 1/5¿¡¼ ½ÉÁö¾î 4/5±îÁöµµ »çȸÀÇ °¡³ÇÑ »ç¶÷µéÀ» À§ÇØ ¹ÙÄ¡°ï Çß´Ù. ¾à 1Á¶¿ø¿¡ ´ÞÇÏ´Â À¯»êÀ» »ó¼Ó ¹Þ¾Ò´ø Àª¹öÆ÷½º´Â ÀÚ½ÅÀÇ Àç»êÀ» ¿µ±¹À» °³ÇõÇÏ°í °¡³ÇÑ ÀÚµéÀ» ±¸Á¦Çϴµ¥ ´Ù »ç¿ëÇÏ°í ¸»³â¿¡´Â °ÅóÇÒ ÁýÀÌ ¾ø¾î ¾Æµéµé ÁýÀ» ÀüÀüÇÏ¸ç »ì¾Ò´Ù.
¡Ý ºñµÑ±âó·³ ¼ø°áÇÏ°í ¹ìó·³ ÁöÇý·Î¿î »ç¶÷
³ª´Â Âü´Ù¿î Á¤Ä¡ÀÎÀº ¡°¹ÝÀº ¼ºÁ÷ÀÚÀÌ°í ¹ÝÀº Àå»ç²Û °°Àº »ç¶÷¡± À̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ÀÌ ¸»Àº Á¤Ä¡Àο¡°Ô´Â ¼ºÁ÷ÀÚ °°Àº ³ôÀº µµ´ö¼º°ú ¼ø°á¼ºÀÌ ¿ä±¸ µÇ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ »óÀÎÀÇ ¶Ù¾î³ Çö½Ç °¨°¢ÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¼º°æÀÌ ¸»ÇÏ´Â ¡°ºñµÑ±â °°ÀÌ ¼ø°áÇÏ°í ¹ìó·³ ÁöÇý·Î¿î »ç¶÷¡±°ú °°Àº ¸Æ¶ô ÀÌ´Ù.
±×·± Á¡¿¡¼ Àª¹öÆ÷½º´Â Á¤Ä¡ÀÎÀÇ ÀüÇüÀÌ´Ù. ¿ª»ç°¡ ºÎ¿©ÇÑ ¼Ò¸í ¾Õ¿¡¼ ¼ø°áÇÏ°íÀÚ Çß´ø »ç¶÷, ´«¾ÕÀÇ ÀÌÀÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °øÀÇ·Î¿î ºñÀü¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» Çå½ÅÇß´ø »ç¶÷ÀÌ´Ù. µ¿½Ã¿¡ Çö½ÇÀÇ À庮µéÀ» Á¤È®È÷ ÀνÄÇÏ°í ±×°ÍµéÀ» ³Ñ¾î°¥ Àü·«°ú Àü¼úÀ» ±¸»çÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Ò°í, ÀÏ¿¡ ¿ì¼±¼øÀ§´Â ¹°·Ð ¿Ï±Þ°ú °¾àÀ» Á¶ÀýÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Ò´ø ÁöÇý·Î¿î »ç¶÷ÀÌ´Ù.
¾Æ! ¼±Áø±¹ÀÇ ¹® ¾Õ¿¡¼ ±æÀ» ÀÒ¾î¹ö¸° ´ëÇѹα¹, ¼ºÀûŸ¶ô°ú ¹°½ÅÁÖÀÇ¿Í À̱âÁÖÀÇÀÇ ³¡À» º¸ÀÌ´Â ´ëÇѹα¹À» »õ·Ó°Ô µðÀÚÀÎÇÒ Âü´Ù¿î Á¤Ä¡ÀÎÀº ¾ø´Â °ÍÀΰ¡?
Áö¿ªÁÖÀÇ¿¡ ±â¹ÝÇÑ Ãµ¹ÚÇÑ Á¤Ä¡±¸µµ¸¦ ±ú¶ß¸®°í, °øÆò°ú Á¤ÀÇÀÇ ¹Ý¼®À§¿¡ ´ëÇѹα¹À» ´Ù½Ã ¼¼¿ì±â À§ÇØ, ¼¼°è ¸¸¹ÎÀÌ ÁøÁ¤À¸·Î Á¸°æÇÏ´Â ÅëÀÏÇѱ¹À» ¸¸µé±â À§ÇØ, ¸ðµç °ÍÀ» ³»·Á³õ°í ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» ÀüÆøÀûÀ¸·Î Çå½ÅÇÒ Çѱ¹ÀÇ Àª¹öÆ÷½º´Â ºÒ°¡´ÉÇÑ°¡?
³ª´Â ¼ÓÈ÷ Çѱ¹ÀÇ Àª¸®¾ö Àª¹öÆ÷½ºµéÀÌ ÃâÇöÇÏ±æ ¼Ò¸ÁÇÑ´Ù. ±×µéÀ» ÅëÇØ ÀÌ ¶¥ÀÌ »õ·Î¿öÁö°í, ¼¼°è¿¡ ¸ð¹üÀÌ µÇ´Â ÄÚ¸®¾Æ°¡ µÇ±æ °£ÀýÈ÷ ±â¿øÇÑ´Ù.
|