◎ 남다른 시선과 감각적인 서술로 일상을 어루만지는 일본의 소설가이자 드라마 시나리오 작가. 1961년 도쿄에서 태어나 와세다대학교 교육학부 국어국문학과를 졸업했다. 10년간 전업주부 생활을 하다 43세에 시나리오 학교에 입학해 2006년 《초승달 밤 이야기三日月夜話》로 제32회 기도상 입선, 2008년 《밤샘하는 여자通夜女》로 제12회 하코다테항 일루미네이션 영화제 시나리오 대상 그랑프리 등을 수상하지만 ‘무명이라서 일을 줄 수 없다’는 말에 시나리오의 원작이 되는 소설을 쓰기로 결심한다. 1년 동안 열 편의 장편소설을 완성하는 노력 끝에 2011년, 《고양이 변호사》로 제3회 TBS·고단샤 드라마 원작 대상을 받으면서 본격적인 집필 활동을 시작했다.
《마음을 맡기는 보관가게》는 도쿄 변두리, 하루에 100엔이면 어떤 물건이든 맡아주는 독특한 가게를 배경으로, 주인 도오루와 그곳을 지키고 오가는 사람들의 가슴 뭉클한 이야기를 담은 연작소설이다. 현재까지 누적 40만 부 이상 판매된 이 시리즈는 2013년 1권 발표 이후 최근 5권이 출간되었으며, 독자의 꾸준한 사랑과 관심 속에 연극 무대에 오르는 등 여전히 뜨거운 인기를 누리고 있다.

◎ 역자 : 이소담

동국대학교에서 철학 공부를 하다가 일본어의 매력에 빠졌습니다. 읽는 사람에게 행복을 주는 책을 우리말로 아름답게 옮기는 것이 꿈이고 목표입니다.

◎ 독자들의 한줄생각 & 한줄느낌

· 살아가며 꼭 한번 들르고 싶은 세상에 하나뿐인 특별한 가게 이야기
· 재미있게 시간 가는 줄 모르고 봤어요
· 충분히 위로받고 재밌게 읽을 수 있는 소설
· 다정하고 따뜻한 힐링 소설 「마음을 맡기는 보관가게」
· 힐링 소설은 이래야 합니다!
· 따스한 힐링이 필요할 때 하루 100엔에 마음을 맡기는 보관가게
· 내 마음도 맡기고 싶다
· 모두가 돌아올 장소, 언제까지나 변하지 않고 기다려주는 장소, 여기는 '보관가게'입니다

◎ 책속에 밑줄긋기, 다시한번 생각해보기

· “그 책이 왜 필요해?”
내 물음에 사사모토는 걸음을 멈추고 뒤를 돌아보았다.
나를 똑바로 보며 “소중한 거니까”라고 대답했다. 그것만으론 대답이 안 된다.
“소중한 물건인데 왜 나한테 맡겼지?”
“당신을 도울 수 있으리라 생각해서”
“나를? 왜 내가 도움이 필요하다고 생각했는데?”
“그야 그 가게에 오는 사람은 다 그렇잖아요?”

· “추억이 담겼을 수도 있죠”
주인이 말하자 아이자와 씨가 놀란 표정을 지었다.
“그런가. 그러네요. 남이 봤을 땐 가치 없는 것도 그 사람에게는 소중한 걸지도 몰라요. 그건 그렇고, 기묘한 일이죠. 누가 무슨 이유로 그런 걸 훔쳤을까” 

· 주인과 손님 사이에 가게 이름이 달라도 전혀 문제없었습니다.
가게는 번창했어요.
모든 사람이 다 그렇지는 않겠지만, 각자 보관해주길 바라는 물건이 있나 봐요. 가족에게 보여주기 싫은 것이나 잠시라도 멀찌감치 떨어지고 싶은 그런 거요.

· “지금 문득 깨달았는데요.”
아이자와 씨가 추리라도 하는 양 턱을 쓰다듬으며 말했다.
“그 소설이 하려는 말이 뭔지 조금은 알 것 같아요”
“호오. 그게 뭘까요?”
“누구에게나 사정이 있다는 거 아닐까요? 이상한 행동에도 나름의 이유가 있다. 그건 그 사람이 아니면 모르고, 그리고”
“그리고?”
“다른 사람이 함부로 끼어들면 안 된다”
아이자와 씨가 떠보듯이 주인을 봤다. 주인은 시치미를 뚝 뗀 표정이다.

◎ 책소개

풀지 못한 숙제, 미루고 싶은 결정…
당신에게도 잠시 맡기고 싶은 것이 있나요?

도쿄 근교의 한 상점가 서쪽 끄트머리, 하루에 100엔이면 누구나, 무엇이든 보관할 수 있는 이상한 가게가 있다. 간판도 상호도 없이 소박한 이 가게의 주인은 신비로운 청년 기리시마 도오루. 어릴 적 불의의 사고를 당해 앞을 보지 못하는 도오루는 사고 후 부모님마저 집을 떠나자 희망을 잃고 외롭게 살아간다. 그러던 어느 날 밤, 가업인 과자점이 문을 닫고 쓸쓸해진 집에 한 남자가 들이닥친다. 열일곱 도오루는 그날 남자가 부탁한 뜻밖의 일에서 힌트를 얻어 보관가게를 열기로 결심한다.

세상에 하나뿐인 특별한 가게와 그곳을 찾아오는 손님들의 가슴 뭉클한 이야기를 담은 연작소설 《마음을 맡기는 보관가게》. 작가는 보관가게를 오가는 사람들의 갖가지 사연을 생생한 묘사와 따뜻한 문장으로 그려낸다. 장마다 보관품 혹은 가게에 방문한 의뢰인이 화자로 등장해 다채로운 시선에서 이야기가 전개된다.

한편 복간을 기다린 독자들을 위한 특별 단편 〈왼손잡이 씨〉도 최초로 공개된다. 새로운 단편에서는 도난당한 물건을 둘러싼 7일의 여정을 작가 특유의 재치와 다정한 필치로 담아내 훈훈하면서도 깊이 있는 메시지를 전달한다. 값으로 매길 수 없는 소중한 가치를 발견하게 해주는 이 책을 통해 뭉근한 봄날의 기운이 온몸에 스며들 듯 따스한 감동을 느끼길 바란다.

◎ 은랑생각

· 잔잔하게 펼쳐지는 5개의 이야기들은 보관가게 ‘사토’를 중심으로 주인의 이야기에서 손님들의 이야기로, 또다시 손님들의 이야기에서 주인의 이야기가 엮이면서 진행된다. 5개의 이야기 중 4개의 이야기는 화자가 사람이 아니고 나머지 1개의 이야기만 화자가 사람이라는 점이 독특하다.
사토를 이용하는 사람들은 버릴 결심이 서지 않는 물건에 잠시 시간을 두고 생각과 마음이 환기될 수 있게 물건과 함께 마음도 맡겨두고 간다.
맡겨놓은 시간 동안 자기 마음을 들여다보기도 하고 생각도 정리해서 어떻게 할지 답을 찾아간다.
이야기를 따라가다 보면 마음에 몽글몽글 온기가 차오르고 따스해지는 동화 같은 소설이다.

· 예상하지 못한 시점의 주인이 등장하고 그런 시점으로 이야기를 읽어가는 과정은 다른 소설과 달라서 신선함을 준다.
시점이 주는 신선함과 사건의 전개 과정, 공간이 주는 흥미로움에 집중해서 읽을 수 있는 책이다.
잔잔하면서도 다정하게 펼쳐지는 이야기들은 호흡이 빠르지도, 느리지도 않고 지루하지 않게 끝까지 읽을 수 있으며, 이어지는 이야기들은 연결되는 부분도 재미있고 보관가게를 통해 맺은 인연은 따스하고 정이 넘친다.
바라보고 떠올리면 마음이 복잡해지는 물건이나 추억은 조금 떨어져 있으면 정리되는 기분이 들듯, 사토에 맡겨둔 것들도 그렇다.
마음을 맡아주는 사토는 실은 보관가게가 아니라 소중함을 일깨워주는 가게라는 걸 불현듯 깨달을 것이다.